Originally Posted by Often1

If it's an intl. flight, some carriers are ridiculously picky. If a flight is overbooked they will look for any reason they can think of to deny boarding and a name / passport mismatch is one of them.

Fix it and be done with it.