Avios confirmed to me today that Lloyds awarded the 10k bonus in lieu of the delay to miles crediting during the promotion.
I think there is a good chance of everyone getting this, at least the people that took out cards in December and January.