What's wrong with this picture in this week's websaver?

http://www.aircanada.ca/websaver/YYZe.html

ex-YYZ:

Canada

$199 COLUMBUS INT'L (OH)
$211 CLEVELAND HOPKINS (OH)
$239 HARRISBURG INTL (PA)
$239 MANCHESTER MUNICIPAL (NH)
$241 ALLENTOWN BETHLEHEM (PA)
$249 HARTFORD CT/SPRINGFIELD BRADLY (CT)
$259 DAYTON INTL (OH)
$259 PHILADELPHIA PA/WILM'TON INTL (DE)
$259 PITTSBURGH INTL (PA)
$269 CHICAGO O'HARE (IL)
$299 MINNEAPOLIS-ST. PAUL INTL (MN)
$309 ATLANTA HARTSFIELD (GA)
$418 CALGARY INTL (AB)
$448 EDMONTON INTL (AB)
$469 SEATTLE/TACOMA SEA/TAC (WA)
$499 LOS ANGELES INTL (CA)
$499 SAN DIEGO LINDBERG (CA)

United States

$129 TIMMINS (ON)
$298 WINNIPEG INTL (MB)