Given this, it is surprising that this is surprising to you. Changing the first segment of a ticket (technically a pricing unit) generally leads to a recalculation of the entire ticket as if you were buying it at the moment you make the change. It's the same rule whether you're changing a LAX-SFO ticket or a LAX-PEK one; the sums in question, as you've found out, are different though.