Have you ever used Sabre's Virtually There? Even when I have the same experience you have with the F9 site, in trying to open an upcoming reservation, Virtually There will display all details, offer an electronic receipt, etc., as well as allow me to check-in.
Thanks for the workaround, and I am, and I have an account set up there. You know, "I just think things should work properly."
I did contact CS and let them know about the reservations issue and the Today's prices issues (one week I looked at had no prices listed at all!) and got an email back that suggested someone is at least looking into it. We'll see what happens.