Thanks for the confirmation, Teflon.
Using this card to pay our council tax seems the be the only useful way of earning Avios on the transaction, and 2 Avios/£ @ 1p each is reasonable. (I am of course excluding the ludicrous LTSB Duo Avios MC offering 1 Avios/£5 plus 1.8% council surcharge.)