Yes, you should be able to do so (although no AAdvantage-redeemable airline flies HNL-SFO, so you either do HNL-LAX-SFO on AA, or HNL-OAK or HNL-SJC on AS, the latest two on or after 10APR12).
SFO-HKG tariffs have MPM routings, and you have plenty of mileage to do the routing you proposed, even if you have to go through LAX as well. Availability might be another matter.