I have been trying to search an award using multiple destinations all day and it seems to be hit or miss. I am looking for SFO to HKG with a stop in NRT on the way there and non-stop on the way back and it does "price it" consistently.
Could it be a glitch?
I will try again tomorrow.