It should be a fairly simple change, not even deserving the term "hack." The source HTML for the reply page looks like the box is set to a fixed width of 45 characters. It can be set to a percentage width, in which case it would scale to the window size.