other considerations
Hilton is much better at giving elites free breakfast than Marriot. Also, as a HH diamond and MR gold, I find Hiltons to be much more generous with late check outs.
Free beer /wine varies by location for both chains. I stayed at a Hampton last week that had a nightly beer and wine reception.