If you enter your ticket number on
www.refunds.aa.com, it will show unambiguously that you used the ticket. Unlike boarding passes, as others have pointed out. But I wouldn't be surprised if corporate travel departments considered boarding passes a more reliable indicator anyway