Sleeper redemptions are valid for two passengers; you may have to call it in rather than book online.

If you have paid for a roomette and want to bring a friend along, then that friend will just need a coach class ticket. Both of you will get the accommodations services, including meals.