I am certain that CC issuers, esp. Amex, run spot investigations of insurance claims to make certain that there isn't fraud in the system. If you file a claim, you give the claims payer all of your rights, which includes chargeback.

Small merchants hate chargebacks because they are costly and can result in higher than normal hold backs as well as cancellation of the merchant account.