Surely the baby b'air attaches to the parent in the same way? although i have noted that they are not allowed to be used for take off or landing.
On the car seat issue am i right in understanding that UK rear facing seats cannot be used on planes fullstop (due to the shoulder belt issue)? i'd presume this is why the UK airlines also only accept forward facing seats (which can be attached using the lapbelt)