Thank you Catherine, today I received a cordial and personal email from Southwest confirming that there is a bug causing some direct flights to be shown as nonstop. They said they have notified the tech people to resolve the issue...

@jn in ca: The routing column is seen when you first search for flights. The screen shows up with departure/arrival time, flight number, then routing (1 stop, nonstop, etc), then total travel time...