In the same boat
Was waiting on hold and ran across this thread. Just thought I'd say I am in the same boat with 140,000 miles + booking fees gone for a reservation that I cancelled a couple of weeks ago (though they did charge my credit card the $250 to redeposit the miles.... they were right on top of that one).
Let me know if anyone figures out how to get that resolved.