so, you are not able to reach anybody on the phone at united to put a reservation on hold for longer (unless you are willing to be on hold for a few hours)

you can put a reservation on hold online, but only for a few days. That is probably not long enough to mail it in.

how can one use denied boarding vouchers these days, if you indeed are unable to ticket at the airport???