This may be a case where you can add EBCI for one segment after the purchase, but not at the same time as the purchase, similar to how it works if you just want to buy EBCI for one passenger in a multi-pax reservation.