Nickermann's BKK
No experience of SIN, but I've used Nickermann's several times when in BKK and I've always been very pleased with their work. They have a good selection of fabrics to choose from and the clothing they made for me has held up very well. They're in the basement of the Landmark Hotel.
Never been to Surat Thani so I'm no help there -- sorry.