To answer your original question... you can usually* book online. Just go thru the steps to make a points reservation and right at the end, before you confirm, there will be an option to use a cert.

* Some of us have had a heck of a time lately with this randomly not working then working again. Sometimes the certs just don't show up as an option.