He may have a problem with using the return leg, if that's his intention, if he either doesn't complete the outward leg or doesn't start the return at LGA.
If he's just planning to get off at YYZ/YUL and dump the rest of the ticket, then it's not a problem.