two different databases -- there are other examples out there in both directions.
Your case started a previous thread,
http://www.flyertalk.com/forum/unite...les-flown.html
the example many tend to find is in/out of DEN -- some of the info is based on the old DEN (stapleton) airport, some based on the new location.