If the reservation is made within 24hrs, then you can just reply their e-mail and tell them about another site. If it's after then you need to make a new reservation and file a claim.

If you find more than 1 site that has a lower rate, you can mention it in your claim.