I guess Denver's economy isn't in particularly bad shape. After all, this woman's employer has enough spare cash lying around to pay whatever is necessary to relocate her and provide her with whatever tools she needs to do her job elsewhere for six months.
She indicates in her statement that she will do her best to minimize the impact to her job performance while she transitions to off-site accommodations. How generous of her.
At the very least, a stiff fine would have been appropriate (enough to compensate for the extra taxpayer costs incurred while she is being accommodated).