And I would really be surprised if Delta couldn't send your luggage straight to Glasgow. They must surely have an interline agreement with BA? (Can someone confirm?)
So you shouldn't worry about your checked luggage.