They need to figure out which airline/alliance they prefer in terms of price and convenience. Then I'd book Cathay flights in the AAdvantage program or Lufthansa flights in the UA FF program, since AA and UA miles are easier to redeem and have overall better charts. Even if they are very price sensitive, I'd open these 2 accounts and credit to them.