Originally Posted by
User Name
There are two underground lots that offer cheaper weekend rates. The one nearest the Hilton is Boston Common garage (about 10 minutes walk - I've done this many times) and the other being Garage at Post Office square (no good for you but mentioned for sake of completeness).
Neither of these garages is convenient to the OP's hotel.