If that does not work with IB, you can always transfer your IB avios to a BAEC and book it from the BAEC account. Incidentally, you can do it online from a BAEC account (I assume that OPebble must have meant using IB miles on BA rather than booking a oneway itinerary from a BAEC account).