Not sure it's a glitch--lately all I have seen on boarding passes is F/Y. However I printed a boarding pass Monday after having the SMS BP sent to my phone. SMS shows T, paper BP shows Y. I seem to recall UA being this way when I flew with them 5 years ago too.