My impresssion:
DoubleTree is often a brand they use for conversions (hotels which used to be in another program). So in areas where hotels change programs a lot, DoubleTree is likely to be the brand.
In areas where there are new builds, they're less likely to be the brand, and HGI may be more common there.