Keep in mind that if you use the Sapphire for the Emirates flight, you can't transfer them to UA -- is that $800ish deal round-trip? If so, it might actually work out.

The US Airways 5K reduction only works if you book flights only on US Airways. Since they do not fly to Asia, you won't get the discount for this trip.