I left a message over the weekend for Jason at MyPoints Customer Service. He called me around 10 this morning and told me my account was now operational.

A quick response via telephone! And lately I have had fairly good luck resolving other items via email. I like this new trend in MyPoints customer service.