I doubt it will give you the Avois.com offer if it's taking you to the lloydstsb.com

Especially as when you click through it still says:

"Now with a great introductory offer – collect 10,000 bonus Avios & we’ll refund half of the first years’ account fee."

I wouldn't take my chances with that link personally.