Yes you can, this link gives generic rules as per OneWorld (click on the oneworld lounge access for frequent flyers by tier status heading to expand the relevant section).

I frequently use my OneWorld Emerald status to get my other half into the lounge on UK Domestics so you should be fine, so long as both parties are flying a OneWorld carrier (doesn't need to be the same reservation).