Opinions I get so far: they run a multi-million toll business, and they don't allocate resources to investigate a small defficiency like this. After all: if they sell a device like this via "CHECK CASHING" places (I never had a chance to find out at what point some next booth would not accept payment from this device), and the booth light said "EZpass PAID" - would a plate picture even be taken? Even if taken, would they allocate resources to analyse the picture, trace the FL plate to car rental co. and bill them for a small defficiency on tag - even though the gate light said "EZpass PAID"?
People tell me to just forget the whole thing