Direct message @DeltaAssist via twitter with the confirmation code and they will take care of it for you in 2 minutes.
I am shocked that this is the only non-phone based method to put in this type of request reflected on the Delta website. I'm on hold... and not impressed.