Most wineries that I've been to will be happy to package up your purchase and make it fit for flying. It has been a while, but when I did weekends in Napa/Sonoma (flew in/out of OAK) and the Santa Ynez Valley (flew in/out of BUR), the agents seemed extremely used to dealing with wine. I don't remember signing a special release for either.