Companion upgrades must be requested. If you and your companion are in the same reservation you can request your companion upgrade at delta.com. Otherwise, requests must be made over the phone with Reservations or at the airport.