6 hours at that time of day/evening at DFW is not really adequate for anything other than a "token" jaunt off the airport, no more than the AA museum or an expensive taxi "windshield" inspection of a handful of local sights. I would relax in the lounge, breaking your staying with a meal in one of Terminal D's restaurants.