Shareable food or chocolates come to mind.. Perhaps some sparking apple juice to help down the holiday treats..

But do go through the link provided and get some ideas.. Its always good to be generous.. although I've never purchased anything for hotel staff before personally..