As posted, don't go near reservations.

Just make sure when you check in you present all booking confirmations and tell them you are staying more than one night on separate bookings.

They may have to click away at OnQ a bit more but all should eventually be fine.