Great, I hoped it was just a case of knowing the right thing to ask for. Thanks for the welcome - I've actually been lurking for a few months, trying to absorb lingo and airport codes
and yes, I suspect collecting on work trips, redeeming for personal travel is the way to go about things.