HKG has always been very difficult to upgrade.
PVG has also gotten to become difficult.
LAX-PVG is easier than SFO-PVG but I was watching it once recently for a few days and saw it is not an easy upgrade either.
I HIGHLY recommend you book a flight you can find with CONFIRMABLE upgrade space when you book it, rather than take your chance on the waitlist.