FlyerTalk Forums - View Single Post - Addressing a waitress
View Single Post
Old Dec 3, 2011 | 2:39 am
  #10  
mnredfox
FlyerTalk Evangelist & Ambassador: China
10 Countries Visited
20 Countries Visited
30 Countries Visited
20 Years on Site
 
Join Date: Aug 2005
Location: DEN
Programs: DL DM/MM, UA 1K, AA Exp, HH Dia, WOH Glob, IHG Plat, Marriott Gold, NA EE, Hertz PC
Posts: 17,491
Originally Posted by studentbecometeacher
I've never heard xiao mei being used. Is that common?

In any case, I do not recommend use of it in nicer restaurants especially. Doesn't it mean little sister literally?
小妹 (xiaomei) is used as terms of endearment between close friends, not to be used in restaurants.
mnredfox is offline