Since I said I was changing my email to a completely different not Google Apps domain, I am here to report that I continue to get thread specific updates (generally) but still don't get forum updates.
And I don't understand why I would get one type and not the others - and have that be related to the domain my mail is residing on.
Can someone explain how that is even a possibility?