What I'm reading here suggests that somewhere in the middle, email might get lost/stuck, etc.
So, I've changed from a Google Apps domain email address to an iCloud Apple address. Completely different routing. The email to confirm my change of address came instantly.
My thread updates tend to come regularly (not perfect, but acceptable). My FORUM updates have been dead for months. I'll report back tomorrow if my forum updates arrive or not.