Perhaps you could also provide a rough translation for the signs governing on street parking in the city of Montreal for those FTer's in rental cars armed only with a knowledge of English!
For example, it is critical to distingush NO PARKING from TOW AWAY ZONE!