I encountered the same problem trying to fly from LEX to CAK. DL wants $750 for a RT ticket; they know it's just a little too far to drive and if you're going to CAK, it's because you have to be there. The proffered suggestions look good; I vote for the Las Vegas stopover.