The best restaurant I know of in the airport area is that of the Sheraton Hotel. The Sheraton's restaurant is surprisingly good for an airport hotel. I particularly enjoyed breakfast-- I had the baguette French toast with pecans and banana slices in a caramel-like sauce.

Don't forget, MAX provides frequent, low-cost transportation to downtown Portland and the Rose Quarter.