In FAQ post #37, "Continental Express all operate out of Terminal A." It appears that some use Terminal C, for example CO 4411 on 10/21/11 from MCI "Operated by ExpressJet Airlines Inc."; isn't that an Express flight?

I'm researching this for a trip a month away, and will check more dates before I ask about my tight connection. Before I'm chided for starting a new topic, is there a collective thread on EWR connections?